Turning 50 in a few weeks' time, getting dumped by a husband who has found a 28-year-old Capucine, refusing the advances of a fellow lecturer in corduroy trousers again, signing up with a dating site, making love with total strangers, at last finding a man you like and who takes you to a swingers' club, fainting in the metro, forgetting the date of your own birthday, having a nightmare about diving into an empty pool, crying over François Truffaut's The Soft Skin, running out of tissues…

Those are things that happen.

Avoir 50 ans dans quelques semaines, se faire plaquer par son mari qui a rencontré une Capucine de 28 ans, refuser une fois de plus les avances d’un collègue prof en pantalon de velours côtelé, s’inscrire sur un site de rencontres, faire l’amour avec de parfaits inconnus, tomber enfin sur un homme qui vous plaît vraiment, s’évanouir dans le métro, oublier la date de son propre anniversaire, cauchemarder un plongeon dans une piscine vide, pleurer à La Peau Douce de François Truffaut, ne plus avoir de kleenex …

Ce sont des choses qui arrivent.