Murder in Aveyron (Crime en Aveyron )
Vincent WINTERHALTER
Jean-Pierre BOUVIER
Yves COLLIGNON
Hélène SEUZARET
François FEROLETO
A farm near Laguiole, in the Aubrac countryside. Luc Olié, forty, is found murdered with a bullet in his chest.
A farm near Laguiole, in the Aubrac countryside. Luc Olié, forty, is found murdered with a bullet in his chest. Elisabeth Richard, the deputy public prosecutor, and Paul Jansac, the police chief, are in charge of the investigation, which turns up more and more culprits. Jealousies, old family grudges, a food-labelling scam... There's no shortage of leads, and Elisabeth Richard is a single-minded investigator, sparing neither the town nor Captain Jansac...
16% market share and 3,7 millions of viewers on France 3 on 01/03/2014
Une ferme près de Laguiole, dans l'Aubrac. Luc Olié, quarante ans, est retrouvé assassiné d'une balle en pleine poitrine. Elisabeth Richard, substitut du procureur et Paul Jansac, Capitaine de gendarmerie mènent l'enquête. Les coupables possibles se multiplient. Jalousies, vieilles histoires de famille, arnaque au label rouge, les pistes sont nombreuses. Mais Elisabeth Richard va mener l'enquête « tambour battant », n'épargnant au passage ni les susceptibilités locales, ni le Capitaine Jansac...
16% de part de marché et 3,7 millions téléspectateurs sur France 3 le 01/03/2014
