As the first trials for the 24 Hours of Le Mans race have just begun, the body of a driver is discovered on the track. This was done deliberately. Captain Sabrina Nedjard is tasked with the investigation. She will be accompanied, on an exceptional basis, by an American observer from the LAPD who is present as part of an exchange program. The investigation leads them to the paddocks and workshops of a well-known amateur family team in Le Mans, where the relationships between the authoritative and charismatic father and his children are disrupted by the stakes of the race.

4,6 million viewers / 23,8% market share

Alors que les premiers essais pour la course des 24 heures du Mans viennent de débuter, le corps d’un pilote est découvert sur la piste. Celui-ci a été déposé volontairement. La capitaine Sabrina Nedjard est chargée de l’enquête. Elle sera exceptionnellement accompagnée par un observateur américain membre de LAPD présent dans le cadre d’un échange. L’enquête les mène dans les paddocks et les ateliers d’une équipe familiale amateure bien connue au Mans ou les relations entre le père autoritaire et charismatique et ses enfants sont perturbés par les enjeux de la course.

4,6 millions de téléspectateurs / 23,8% de part de marché