En 1934, en Normandie. Ludo, élevé par son oncle Ambroise, un fabriquant de cerfs-volants, se lie d'amitié avec la petite Lila. Pendant cinq ans, il la perd de vue, mais lorsqu'ils se retrouvent, une histoire d'amour commence. La guerre éclate et sépare à nouveau le jeune couple. Lila est contrainte de se rendre en Pologne, tandis que Ludo reste chez son oncle. Mais Ludo est prêt à tout pour retrouver sa bien-aimée?

In 1934, in Normandy. Ludo, raised by his uncle Ambroise, a kite maker, befriends little Lila. For five years, he loses sight of her, but when they meet again, a love affair begins. War breaks out and separates the young couple again. Lila is forced to go to Poland, while Ludo stays with his uncle. But Ludo is ready to do anything to find his beloved?