A young fisherman discovers the body of Morgane near the entrance to Douarnenez harbour. According to Celtic legend, this is the exact location of the sunken city of Ys.

And, oddly, the young woman was at the carnival the previous day and is still dressed as Dahut, the princess who brought about the downfall of the ancient city. Morgane, known to be an unscrupulous seductress, could have been murdered by a former lover or a rival. Or her murder could be linked to her father, the owner of the local sardine cannery, who rules over the town as its mythical king once did. One thing is certain, the murder scene echoes that of Dahut, drowned for her vices.

Tristan and Marion Legay are police investigators and a couple in their private life. When they arrive in Douarnenez, they immediately bump into old friend Katell. It should be a happy reunion, but it soon brings up an unsettling past.

3,7 million viewers / 20,4% of market share

Un jeune pêcheur découvre le corps sans vie de Morgane, accrochée à une balise à l’entrée du port de Douarnenez, là-même où la légende celtique situe la cité engloutie d’Ys.

Le carnaval a pris fin la veille mais la jeune femme est encore costumée en « Dahut », la princesse responsable de la disparition de l’antique cité. Séductrice sans scrupule comme son modèle, Morgane a-t-elle payé la jalousie d’un amant délaissé ou d’une rivale ? Ou bien le fait que son père, patron des sardineries, règne sur la ville comme le roi légendaire ? La mise en scène de sa mort fait en tout cas, étrangement écho à celle de Dahut, punie de ses vices par la noyade ! ... Tristan et Marion Legay, un jeune couple d’enquêteurs également unis dans la vie, se voient chargés d’élucider ce meurtre. Mais à peine débarqués à Douarnenez, ils y retrouvent Katell, la pièce manquante de leur inséparable trio de leur jeunesse. Pour Marion et Tristan, ces retrouvailles qui se voulaient heureuses, font ressurgir un passé moins innocent qu’ils ne l’affirment.

3,7 millions de téléspectateurs / 20,4% de part d'audience