On Lérins Islands, Christophe Beaumont, a film producer, is found dead on the set of the film adapted from the legend of the Iron Mask. In charge of the investigation, Laure Castaldi is surprised to find her sister Manon at the crime scene. The latter has just been transferred under her orders to the Cannes brigade. They haven't seen each other since Laure didn't come to their mother's funeral. Their investigation into the producer's crime revealed suspects who seem to echo the legend of the Iron Mask and the various identities assigned to him.

Aux îles de Lérins, Christophe Beaumont, un producteur de cinéma, est retrouvé mort sur le tournage du film adapté de la légende du Masque de fer. Chargée de l’enquête, Laure Castaldi est surprise de retrouver sa sœur Manon sur la scène de crime. Cette dernière vient d’être mutée sous ses ordres à la brigade de Cannes. Elles ne se sont pas vues depuis que Laure n’est pas venue à l’enterrement de leur mère. Leur enquête sur le crime du producteur révélera des suspects qui semblent faire écho à la légende du Masque de fer et aux différentes identités qui lui ont été attribuées.