A man is found dead at the foot of a cliff. Gendarme Marie Breguet and her colleague Yassine go to the scene and borrow a boat from a neighbour, Franck Lavigne, to retrieve the body.

Marie, recently divorced and with a 14-year-old daughter, Lili, isn’t indifferent to Franck’s charms, but the investigation leads her to suspect him, a newcomer to the region, where he’s settled with his 15-year-old daughter Nadia, and whose mysterious behaviour intrigues her. As Marie tries to catch him out, Franck confesses that he is in fact a policeman charged with protecting Nadia (a witness to a murder committed by Prieur, the head of a criminal network). Nadia takes advantage of Franck's slackening surveillance to run away and find Lili, who’s trying to steal Franck's boat to go to a nearby island where a concert is taking place. Sauveur, Prieur's henchman, is on Nadia’s trail and heading for the island too. Unfortunately, Marie and Franck get to the island too late: Sauveur has not succeeded in eliminating Nadia, but he is holding Lili hostage.

6.3 million viewers / 31% market share

Un homme est retrouvé mort au pied d’une falaise. La gendarme Marie Breguet et son collègue Yassine se rendent sur les lieux et empruntent un bateau à un voisin, Franck Lavigne, pour récupérer le corps.

Franck ne laisse pas indifférente Marie, fraîchement divorcée qui a une fille de 14 ans Lili. Pourtant, le fil de l’enquête conduit Marie à soupçonner Franck, nouveau venu dans la région où il s’est installé avec sa fille de 15 ans Nadia, et dont le comportement mystérieux l’intrigue. Alors que Marie tente de le confondre, Franck lui avoue qu’il est en fait un policier chargé de protéger Nadia (témoin d’un crime commis par Prieur, patron d’un réseau criminel). Nadia profite du relâchement de la surveillance de Franck pour s’enfuir et retrouver Lili alors que celle-ci cherchent à voler le bateau de Franck pour rejoindre l’ile voisine où a lieu un concert. Sauveur, l’homme de main de Prieur qui a commandité le meurtre, est lui aussi sur la piste de Nadia et se dirige vers l’ile. Hélas, Marie et Franck, partis récupérer Nadia et les enfants, parviennent trop tard sur l’ile : Sauveur n’est pas parvenu à éliminer Nadia mais il tient Lili en otage.

6.3 millions de téléspectateurs / 31% de part de marché