Murder at Paris-Roubaix (Mort sur Paris-Roubaix)

A story of cobblestones, cycling, and murder, set against the backdrop of the legendary Paris-Roubaix bike race. As the legendary Paris-Roubaix race approaches, the excitement of the competition is brutally interrupted by the gruesome discovery of young cyclist Victor Janssens, stabbed to death in the Roubaix velodrome. The murder weapon? A weaver’s hook, an iconic tool once used in the region’s textile mills. Captain Manon Faraut, a cycling enthusiast, is assigned the case. She is forced to team up with Arthur Vermulen of the Lille Criminal Investigation Division. There’s nearly a 20-year age gap between them, and everything seems to set them apart—and yet...

Une histoire de pavés, de vélo et de meurtre sur les traces de la mythique course cycliste Paris-Roubaix. À l'approche de la légendaire course de Paris-Roubaix, l'excitation de la compétition est brutalement interrompue par la découverte macabre du jeune cycliste Victor Janssens, poignardé dans le vélodrome de Roubaix. L'arme du crime ? Un crochet de tisserand, outil emblématique utilisé autrefois dans les usines textiles de la région. La Capitaine Manon Faraut, fan de vélo se voit confier l'affaire. Elle est obligée de faire équipe avec Arthur Vermulen de la PJ de Lille. Ils ont presque 20 ans d'écart, tout les sépare et pourtant...