At the age of 35, Hector happens to meet his childhood love Louise, and falls in love with her all over again. But there's a big problem. He's gay and has been in a loving relationship with a man for several years. His life is turned upside down. He soon realises that he doesn't want to have to choose between his two loves, Louise and Jérémie. How long can he keep the secret of his double life, the cause of both suffering and joy?

À 35 ans, Hector a un énorme problème, il vient de retrouver Louise, son premier amour d'enfance et d'en tomber à nouveau amoureux. Et c'est un énorme problème parce qu'il est gay, en couple avec un homme qu'il aime depuis de nombreuses années... Toutes ses certitudes sont bouleversées. Bientôt, il se rend compte qu'entre ses deux amours, Louise et Jérémie, il ne veut pas choisir. Pendant combien de temps pourra-t-il garder le secret de sa double vie qui à la fois l’oppresse et le rend heureux?