In Midwater (Entre deux eaux )

90'
 
Director(s) : Adeline DARRAUX
Author(s) : Camille AUTAIN
Jérémie BONHEURE
Producer(s) : SAMA PRODUCTIONS
Cast : Barbara SCHULZ
Arié ELMALEH
Year : 2021
For : France 3, RTS

In a few seconds time, the Marie-Morgane trawler boat sank inexplicably with all its crew, including Captain Lenormand and his son. When she learn about the sinking, Nolwenn Lenormand is convinced that a manoeuvering submarine is responsible for it.

In Midwater

In a few seconds time, the Marie-Morgane trawler boat sank inexplicably with all its crew, including Captain Lenormand and his son. When she learn about the sinking, Nolwenn Lenormand is convinced that a manoeuvering submarine is responsible for it.

Determined to shine a light on the shipwreck, she decides to investigate herself so the case doen’t get closed. But this investigation keeps her from giving her daughter the attention she needs to get through the mourning. Nolwenn’s obsession might cost her what’s left from their family.

On its part, Gilles Pezenec, the gendarme in charge of the investigation, sees the case turn more complex as he finds a forth body on board, unknown from everyone…




En quelques secondes, le chalutier Marie-Morgane a sombré de manière inexplicable, avec tout son équipage, dont le capitaine Lenormand et son fils. Lorsqu’elle apprend la nouvelle du naufrage, Nolwenn Lenormand est convaincue qu’un sous-marin en manœuvres en est responsable.

Décidée à faire la lumière sur le naufrage, elle décide de mener l’enquête elle-même pour que l’affaire ne soit pas classée sans suite. Mais cette enquête l’empêche d’accorder toute l’attention dont sa fille Lig a besoin pour traverser cette période de deuil. L’obsession de Nolwenn risque de faire voler en éclat ce qui reste de leur famille.

De son côté, Gilles Pezenec, le gendarme chargé de mener les investigations, voit l’affaire se compliquer quand on découvre à bord un quatrième corps, inconnu de tous...


* Required fields
* :
* :
:
*
CAPTCHA Image

[ Changer d'image ]

Par application de la loi "Informatique et Libertés du 6 janvier 1978", nous vous informons que ces informations ne seront pas communiquées à des tiers. Vous disposez d''un droit d''accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent auprès de Film&Picture.